Full-Text Search:
Home|Journal Papers|About CNKI|User Service|FAQ|Contact Us|中文
《Journal of Beijing Forestry University(Social Sciences)》 2008-02
Add to Favorite Get Latest Update

Researching Chinese Traditional Medicines and Extending Chinese Cultural Context:Corrected Names of ‘Mu Lan’(木兰),‘Sou Shu’(溲疏),‘Shu Yangquan’(蜀羊泉) in Emperor Shen Nong's Materia Medica

QI Zhen-sheng,JI Hui-fang(Editoral Department,Agricultural University of Hebei,Baoding 071001,P.R.China)  
Plants(Chinese traditional medicine) such as `Mu Lan',`Sou Shu',`Shu Yangquan' recorded in ancient Chinese books for example Emperor Shen Nong's Materia Medica do not accord with the records in the works of botany and Chinese pharmacy in modern times.This phenomena of confusing one thing with another certainly can cover up the truth of Chinese traditional medicine,dissever the Chinese civilization's extending,endanger people's health.After a long-term investigation and textual research,the fact is affirmed that 'Mu Lan' is Magnolia sprengeri Pamp.named as 'Wudang Mulan'(武当木兰) today,'Sou Shu' is Lonicera fargesii Franch.named as 'Nianmao Rendong'(黏毛忍冬),'Shu Yangquan' is Solanum dulcamara L.named as 'Ou Baiying'(欧白英) in the Emperor Shen Nong's Materia Medica,and 'Mu Lian' recorded in the book Collected Works of Bai Xiang-shan is Manglietia insignis(Wall.) Bl.named as `Honghua Mulian' today. The correcting names of these plants can excavate Chinese traditional medicines,test the scientificity of the ancient herbal classic,and carry forward Chinese traditional culture.
【CateGory Index】: R282
Download(CAJ format) Download(PDF format)
CAJViewer7.0 supports all the CNKI file formats; AdobeReader only supports the PDF format.
【References】
Chinese Journal Full-text Database 1 Hits
1 QI Zhen-sheng,HUANG Jin-xiang,YANG Hua-sheng(Journal Publishing Department,Agricultural University of Hebei,Baoding 071001,China);Corrections to the Chinese names of several traditional plants[J];Hebei Journal of Forestry and Orchard Research;2010-01
【Citations】
Chinese Journal Full-text Database 1 Hits
1 Qi Zhensheng, Yang Huasheng (Editorial Department of Hebei Journal of Forestry And Orchard Research,Baoding 071000);Further Correction for the Original Plant of Baiying and Shuyangquan[J];Journal of Chinese Medicinal Materials;2001-07
【Co-references】
Chinese Journal Full-text Database 10 Hits
1 QI Zhen-sheng~1,LU Gui_qiao~(1,2),GU Jian-cai~(1,2),YANG Hua-sheng~1(1.Agricultural University of Hebei,Baoding 071000,P.R.China;2.College of Soil and Water Conservation,Beijing Forestry University,100083,P.R.China);Textual Researches on the Wrong Spread of Feng(枫) and the Wrong Correction Made for Qi(槭)[J];Journal of Beijing Forestry University(Social Sciences);2006-02
2 QI Zhen-sheng,HANG Hua-sheng (Editorial Department of the Journal,Agricultural University of Hebei,Baoding 071001,China);Textual research on the original plant of "Zizhu[J];Journal of Agricultural University of Hebei;2002-02
3 QI Zhensheng 1,CHENG Weimin 2 (1 Agricultural University of Hebei,Baoding 071000; 2 Agriculture Department of Shandong Province,Jinan 250013);TEXTUAL RESEARCH ON THE ORIGINAL PLANTS OF Langdu,Luru AND Caoluru[J];Hebei Journal of Forestry and Orchard Research;2002-03
4 QiZhensheng(Editorial Office of Journal of Hebei Forestry College,Baoding 071000);ON THE ORIGINAL PLANT OF "ZHUSHAGEN[J];;1994-03
5 Qi Zhensheng (Hebei Forestry College, Baoding 071000);A Correction for the Chinese Name of Tropaeolum majus L.[J];Acta Horticulturae Sinica;1993-02
6 WANG Jin-Xiu (State Key Laboratory of Systematic and Evolutionary Botany, Institute of Botany, The Chinese Academy of Sciences, Beijing 100093, China);The botanical identification of Fentiao’er Cai and Feijin Cao in Chinese ancient literature[J];Acta Phytotaxonomica Sinica;2006-01
7 QI Zhen_Sheng GU Jian_Cai (Forestry College,Hebei Agricultural University, Baoding 071000);A Discussion on the Name Correction of “Yemoli”[J];CHINESE BULLETIN OF BOTANY;1999-05
8 Qi Zhensheng (Hebei Forestry College, Baoding 071000);Herbologicai Study of “Xuexiahong” and “Qiannianbulanxin”[J];Journal of Chinese Medicinal Materials;1995-05
9 Qi Zhensheng, Yang Huasheng (Hebei Agricultural University, Baoding 071000);Herbological Study of 4 Chinese Herbs in Ardisia and "Yiedihong[J];Journal of Chinese Medicinal Materials;1997-05
10 Qi Zhensheng (Forestry College of Hebei Agricutural University, Baoding 071000);Discussions with the Author of Materia Medica Textual Research on the Original Plants of the Medicinal Herbs in Ardisia[J];Journal of Chinese Medicinal Materials;1999-07
【Secondary Citations】
Chinese Journal Full-text Database 3 Hits
1 Qi Zhensheng (Hebei Forestry College, Baoding 071000);Herbologicai Study of “Xuexiahong” and “Qiannianbulanxin”[J];Journal of Chinese Medicinal Materials;1995-05
2 Qi Zhensheng, Yang Huasheng (Hebei Agricultural University, Baoding 071000);Herbological Study of 4 Chinese Herbs in Ardisia and "Yiedihong[J];Journal of Chinese Medicinal Materials;1997-05
3 Qi Zhensheng, Yang Huasheng (Editorial Department of Hebei Journal of Forestry And Orchard Research,Baoding 071000);Further Correction for the Original Plant of Baiying and Shuyangquan[J];Journal of Chinese Medicinal Materials;2001-07
©2006 Tsinghua Tongfang Knowledge Network Technology Co., Ltd.(Beijing)(TTKN) All rights reserved