Full-Text Search:
Home|Journal Papers|About CNKI|User Service|FAQ|Contact Us|中文
《Journal of Changchun Normal University(Humanities and Social Sciences)》 2010-05
Add to Favorite Get Latest Update

A Corpus-based Study on the Collocation Characteristics of English Synonyms——Taking "Gain"and "Obtain" for Example

XIE Yan-hong(Foreign Language School,Zhanjiang Normal University,Zhanjiang 524048,China)  
This paper explores the collocation characteristic of English synonyms in native language corpus by taking the verb synonyms "Gain" and "Obtain" for example.It is found that English synonyms,though similar in meaning,but differ greatly in the colligation model,collocation candidates and semantic prosody,etc.which aims at providing a new perspective and method for vocabulary research and the teaching of synonyms.
【Fund】: 湛江师范学院人文社会科学研究一般项目(W0812)
【CateGory Index】: H319
Download(CAJ format) Download(PDF format)
CAJViewer7.0 supports all the CNKI file formats; AdobeReader only supports the PDF format.
【References】
Chinese Journal Full-text Database 3 Hits
1 XIE Yan-hong;A Corpus-based Contrastive Study on the Collocational Behavior of the English Synonyms[J];Journal of Changchun University of Science and Technology(Social Sciences Edition);2011-01
2 YAN Wei-jian(English Department of Shanghai Sanda University,Shanghai 201209,China);Corpus-based Prosodic Analysis on the Differentiation among Synonyms[J];Overseas English;2013-04
3 WANG Yueli;Department of Foreign Studies Fuyang Teachers' College;;A Corpus-based Study on the Collocation Characteristics of English Synonyms——Taking “Supply” and “Provide” as Example[J];Journal of Leshan Normal University;2013-10
【Citations】
Chinese Journal Full-text Database 1 Hits
1 YANG Jie-zhi(School of Foreign Languages,Jiujiang University,Jiujiang,Jiangxi 332000,China);Corpus Collocation Extraction and English Synonym Discrimination[J];Computer-Assisted Foreign Language Education;2007-04
【Co-citations】
Chinese Journal Full-text Database 10 Hits
1 CHEN Yue-e , OU YANG Jun-Lin(College of Foreign Languages, Anhui Normal University, Wuhu, 241000, Anhui);The Double Object and Pative Construction--From the Perspection of Verb Meaning[J];Journal of Anhui Agricultural University;2005-06
2 YANG Jing(School of Foreign languages,AAU,Hefei,230036,Anhui);On the Exploration into Depth of Lexical Knowledge[J];Journal of Anhui Agricultural University(Social Science Edition);2007-03
3 LIU Shi-fang (School of Foreign Languages,AHUT,Ma'anshan 243002,Anhui,China);On the Positive Effects Played by Corpus Linguistics in Vocabulary Teaching[J];Journal of Anhui University of Technology(Social Sciences);2007-04
4 XIANG Ming-jian,YANG Chang-xin(School of Foreign Languages,Nanjing University of Chinese Medicine,Nanjing 210046,Jiangsu,China);A Corpus-driven Study of Semantic Prosodic Clash by English Majors[J];Journal of Anhui University of Technology(Social Sciences);2011-01
5 ZHANG Beizhen,Zhou Jianglin(School of Foreign Languages,Huazhong University of Science & Technology,Wuhan430074,Hubei,China);Viewing on Corpus-Based Study of Semantic Prosody[J];Journal of Ankang University;2008-02
6 MENG Fan-xu,LIU Ping(Collegeof of Foreign Languages,Anhui Science and Technolog University,Fengyang 233100,China);Study of Usage Features of Quite and Rather by Chinese English Learners based on CLEC[J];Journal of Anhui Science and Technology University;2011-01
7 GUO Chen,QI Ji-xiang (Educational Department,Hebei Vocational College of Foreign Languages,Qinhuangdao 066311,China);Cultural factor of English learners' linguistic failures[J];Journal of University of Science and Technology Liaoning;2012-01
8 HE Shu-qin(Foreige Language Faculty of Nanjing Agriculture University,Nanjing 210095,China);Application of Corpus in Negative Transfer Prediction and Reduction in Second Language Acquisition[J];Journal of Anyang Normal University;2010-06
9 ZHANG Li-ping,HU Ming-xia(Foreign Language Department,PLA University of Science and Technology,Nanjing 210011,China);Corpus-based Stylistic Analysis on Obama's Inauguration Speech[J];Journal of Baicheng Normal College;2009-04
10 Zheng Wentao,Zheng Fei(Foreign Languages Department,Beijing University of Aeronautics and Astronautics,Beijing 100191,China);Selfredemption of Magwitch:a Corpus-based Analysis of Great Expectations[J];Journal of Beijing University of Aeronautics and Astronautics(Social Sciences Edition);2012-02
China Proceedings of conference Full-text Database 8 Hits
1 ;When Learner's Dictionaries Are Insufficient:A Case Comparison between Online Corpora and Learner's Dictionaries[A];[C];2011
2 Beijing Wuzi University Wang Shuhua Tian Li;The Significance of Self-built Learners' Written English Corpus[A];[C];2007
3 SONG Jing (College of Foreign Languages and Cultures,Xiamen University,Xiamen 361005,China);An Insight into the Influence of Linguistic Schools on Dictionary Compiling[A];[C];2007
4 ;New Characteristics of Translation and Translation Teaching in Information Society[A];[C];2009
5 ;A corpus-based study on coordinated binomial/multinomial phrases in English and Chinese[A];[C];2006
6 HU Jin-zhu,SHENG Wei,DU Chao-hua (Department of Computer Science,Central China Normal University,Wuhan 430079);Preliminary investigation on the relative of the complex sentences based on rules[A];[C];2006
7 HU Jin-zhu, SHEN Wei, DU Chao-hua, Luo jin-jun (Depanment of Computer Science,Central China Normal University,Wuhan 430079; Center for Language and Language Education, Humanities School, Central China Normal University,Wuhan 430079);Preliminary Investigation on Tagging Relative in the complex sentences based on the du-yue matrix[A];[C];2006
8 Man Zheng-xing Gao Lu Northwest University for Nationalities;On Tibetan Corpus Analysis and Annotation[A];[C];2007
【Co-references】
Chinese Journal Full-text Database 10 Hits
1 ZHANG Beizhen,Zhou Jianglin(School of Foreign Languages,Huazhong University of Science & Technology,Wuhan430074,Hubei,China);Viewing on Corpus-Based Study of Semantic Prosody[J];Journal of Ankang University;2008-02
2 Wei, Naixing;Corous-based and corpus-driven approaches to the study of collocation[J];Contemporary Linguistics;2002-02
3 Pan, Fan and Feng, Yuejin;Corpus-based analysis of semantic prosody and its applica-tions[J];Contemporary Linguistics;2003-04
4 Deng Yaochen (Foreign Languages Department, Dalian Maritime Univ., Dalian 116026, China);Statistics in collocation study[J];Journal of Dalian Maritime University(Social Science Edition);2003-04
5 Zheng Ma;Semantic Prosodies of HAPPEN:A Contrastive Study[J];Foreign Language Learning Theory and Practice;2010-04
6 FAN Bin,HAN Cun-xin(School of Foreign Languages,Jimei University,Xiamen 361021,China);The Relationship Between Semantic Prosody and Semantic Preference and Their Pedagogical Applications[J];Journal of Hanshan Normal University;2008-04
7 WEI Nai xing (Institute of Foreign Languages, Shanghai Jiaotong University,Shanghai,200030,China);A Study of Specialized Collocations——A Corpus based Approach[J];Journal of Pla University of Foreign Languages;2001-04
8 WEI Naixing (Natural Language Processing Institute, Shanghai Jiaotong University, Shanghai, 200030, China);Fifty Years of Collocational Study: Conceptual Changes and Methodological Developments[J];Journal of Pla University of Foreign Languages;2003-02
9 TIAN Hong-mei(College of Chinese Language and Culture of Jinan University,Guangzhou,Guangdong 510610,China);Two Major Approaches in Corpus Linguistics to the Study of Collocation:A Case Study with youdianr(有点)[J];Journal of College of Chinese Language and Culture of Jinan University;2006-03
10 YANG Yuan-yuan(College of Foreign Languages,Shangqiu Teachers College,Shangqiu 476000,China);A Corpus Based Study of Discriminations Between Awfully and Bitterly[J];Journal of Ningbo Institute of Education;2007-06
©2006 Tsinghua Tongfang Knowledge Network Technology Co., Ltd.(Beijing)(TTKN) All rights reserved