Full-Text Search:
Home|Journal Papers|About CNKI|User Service|FAQ|Contact Us|中文
《Journal of Hunan Institute of Humanities, Science and Technology》 2011-01
Add to Favorite Get Latest Update

Discussion on Li Mengsheng's Translation and Exegesis of Zuozhuan

LIU Zhi-jun,HU Xia(Literature Institute,Jishou University,Jishou 416000,China)  
Li Mengsheng's Translation and Exegesis of Zuozhuan is an ancient book of monograph characteristic and great influence.However,there is still something that the writer regards are not correctly interpreted.Work is done in this article to try to better interpret some examples,rhetoric devices,substitutions of homophonies,pauses and so on.
【CateGory Index】: I206.2
Download(CAJ format) Download(PDF format)
CAJViewer7.0 supports all the CNKI file formats; AdobeReader only supports the PDF format.
【Citations】
Chinese Journal Full-text Database 1 Hits
1 MAO Zhen-hua (Department of Chinese Literature,Zhejiang University,Hangzhou 310028,China);A Centennial Review of the Research on Chanting the Songs in Zuo Zhuan[J];Journal of Hunan University(Social Sciences);2007-04
【Secondary Citations】
Chinese Journal Full-text Database 9 Hits
1 WANG Xiu-chen (Harbin Normal University Editorial Department of The Northern Forum Heilongjiang Harbin 150080);Rite of YAN-XIANG and the ethos of indite in the Spring and Autumn Period[J];Journal of Fujian Normal University(Philosophy and Social Sciences Edtion);2005-03
2 LIU Yong gang (Literature School of Nanjing Normal University,Nanjing 210097,China);The Great Influence on Literary Appreciation Exerted by"Writing Poems by Quotating a Remark Out of Its Context"in Zuozhuan[J];Journal of Gansu Education College(Social Sciences);2001-04
3 WANG Yan(Harbin Institute of Technology, Harbin 150001, China);Cultural origins and mechanism of composing The Book of Songs in the Spring and Autumn Period[J];Journal of Harbin Institute of Technology(Social Sciences Edition);2004-06
4 Zhang Minghua;A Comparison between Confucius' on the Book of Poetry and the Poetic Conceptions of the Spring and Autumn Period[J];Confucius Studies;2004-02
5 Xu Jie (the Chinese Dept,Nanjing univ.,Nanjing,210093,Jiangsu);Origin of Fu and Connotations of Diplomatic Culture in the Eyes of " Xingren, A Government Official[J];Journal of Chinese Language and Culture School Nanjing Normal University;2003-04
6 Ma Yin-qin;The Spread of The Classic of Poetry During the Spring and Autumn Annals Period When People Used to Recite and Refer to the Poems[J];;2003-00
7 Liu Liwen;The Ritual Origin and the Formative Mechanism of the Poetics of Proclaiming One's Ideas in the Spring and Autumn Periods[J];Literary Heritage;2004-01
8 Liu Yuqing and Guo Wanjin;A Study on the Collection of The Book of Songs[J];Literature & Art Studies;2005-05
9 Ding Jin;The Fact of poem Singing in Chunqiu Times[J];Academic Monthly;2006-03
©2006 Tsinghua Tongfang Knowledge Network Technology Co., Ltd.(Beijing)(TTKN) All rights reserved