Full-Text Search:
Home|Journal Papers|About CNKI|User Service|FAQ|Contact Us|中文
《Research and Exploration in Laboratory》 2013-12
Add to Favorite Get Latest Update

Study on PBL-based Experimental Translation Courses

LOU Li-yuan;XIE Shi-bo;CHEN Jian-guo;Laboratory Management Center;School of International Relations;  
Since translation works a key expertise for students majoring in foreign languages,the experimental teaching of translation courses is of great significance. The paper elaborates on the application of PBL in the experimental translation courses on the basis of constructivism through school-enterprise cooperation,scene creation,open laboratory, team-based learning among students,etc. Students learn and master the operation of the CAT software Trados and translation projects management software Projetex in the open laboratory and translate news from Translation Company through group tests and role play with the guidance of teachers and translators from Translation Company. It is evidenced that the experimental courses will help promote students' ability in translation in a fast way and lay a foundation for their future translation career.
【Fund】: 四川外国语大学2012年校级教学立项资助(123208)
【CateGory Index】: H059-4
Download(CAJ format) Download(PDF format)
CAJViewer7.0 supports all the CNKI file formats; AdobeReader only supports the PDF format.
Chinese Journal Full-text Database 4 Hits
1 HONG Zhen-yin(School of Education,Huazhong University of Science & Technology,Wuhan 430074,China);Some problems and reflections on school-enterprise in-depth cooperation in vocational education[J];Journal of Higher Education;2010-03
2 Lan Qi1,Nong Zheng2 (1.College of Physics and Electronic Engineering,Guangxi University for Nationalities,Nanning 530006,China;(2.College of Education Science,Guangxi University for Nationalities,Nanning 530006 China);Reform and practice of experimental teaching based on engineering project[J];Experimental Technology and Management;2012-03
3 CHAI Shao-ming,WU Jian-li,DING Mei-rong (Nanhai College,South China Normal University,Foshan 528225,China);Constructing Experimental Teaching System of Foreign Language Based on Digital Language Learning Centre[J];Research and Exploration in Laboratory;2010-11
4 ZHAO Jinga,SHI Qi-leb,WANG Feng-mingc(a.Academic Administration Office;b.School of Information Science;c.School of English Language and Culture,Zhejiang International Studies University,Hangzhou 310012,China);Innovation of Foreign Language Experimental Teaching Mode Based on Modern Educational Technology[J];Research and Exploration in Laboratory;2011-09
Chinese Journal Full-text Database 10 Hits
1 ZHU Jian-fei1,2 TANG Chun-hong1,2 WANG Chong-jun1,2(1 College of Environmental and Biological Engineering,Chongqing Technology and Business University,Chongqing 400067;2 Natural and Health Food Research Institute of Chongqing Technology and Business University);Reform and Practice of Experimental Teaching in Food Technology[J];Modern Agricultural Sciences and Technology;2010-19
2 HE Fu-gui ZHANG Mei(Beijing Vocational College of Labor and Social Security,Beijing 100029);A Five-period Vocational Training Based on Deep Fusion of Schools & Enterprises[J];Journal of Beijing Vocational College of Labour and Social Security;2012-02
3 CHI Ming-shu1,ZHANG Lang-he2,QIN Hong1,WANG Yuan1, SUN Bin1,CHE De-yong1(1.Energy Resources and Power Engineering College,Northeast Dianli University,Jilin Jilin 132012;2.School of Chemual Engineering,Northeast Dianli University,Jilin Jilin 132012);Discussion on the Opening Mode of Laboratory Education in Architecture Environment and Facilities Engineering[J];Journal of Northeast Dianli University;2012-02
4 ;School-enterprise cooperation mode of Communication majors[J];Popular Science & Technology;2011-11
5 LI Feng(School of Art and Design,Guangzhou City Polytechnic,Guangzhou 510405,China);On Student Ideological and Political Work in "Learning-in-work" Talent Cultivation Model[J];Journal of Guangzhou City Polytechnic;2010-03
6 LIU Yong-hai,YU Le,CUI Tie-cheng(College of Life Sciences,Zhaoqing University,Zhaoqing 526061,China);Challenges and Countermeasures of Strengthening Practice Teaching in Newly Upgraded Local Colleges[J];Higher Education Forum;2010-03
7 LI Hong-liang,LI Yong-ping,ZHANG Xiu-qin(Dezhou University,Dezhou 253023,China);Research of Two-way Embedded Cooperating Mode in a Practical Base between Enterprise and School[J];Higher Education Forum;2011-04
8 ZHANG Hui,LIU Ping,HUANG Yan-ping;Approaches on Professional College English Teaching to the Improvement of the "Three Rural Questions"[J];Higher Education Forum;2011-06
9 JIANG Cheng-cheng(Department of Commerce,Guangzhou City Polytechnic,Guangzhou 510405,China);Research on Sustainable Development of College-Enterprise Cooperation Mode——A Case Study to Logistics Management in Guangzhou City Polytechnic[J];Journal of Guangzhou City Polytechnic;2012-02
10 CHEN Zhen-zhen;WANG Jian-gang;School of Humanities,Beijing University of Posts and Telecommunications;;Using Student-created Audios/Videos in College English Listening and Speaking Classes——Students' Perceptions and Attitudes Towards Experimental Teaching for College English[J];Journal of Beijing University of Posts and Telecommunications (Social Sciences Edition);2013-04
China Proceedings of conference Full-text Database 2 Hits
1 LIN Feng DU Xin (Schoo of Ethnic Education Beijing University of Posts and Telecommunications Beijing 100876);Thought on the laboratory construction and management for the training base of ethnic preparatory course education[A];[C];2007
2 Dong Kun, Huang Cundong, Fu Xianzheng, Bo Yang Anhui National Defence Vocational Collage Liuan, China;The Research on the Construction of the School-enterprise Cooperation Course of the Network Interconnect Devices in Liberal Education[A];[C];2013
【Secondary Citations】
Chinese Journal Full-text Database 10 Hits
1 Liu Fuying(Guangdong Industry Technical College,Guangzhou 510300,China);The Application of Project Method in Vocational College English Teaching[J];Journal of Guangdong Industry Technical College;2009-03
2 ;近50年中国翻译教学研究的发展与现状[J];Journal of Guangdong University of Foreign Studies;2007-05
3 ZHANG Yun(Nantong Textile Vocational AND Technical College,Nantong City,Jiangsu Province,226007);Research and Exploration of Project-Based-Teaching in English for Higher Vocational Colleges[J];Journal of Jiujiang Vocational and Technical College;2009-04
4 HUANG Yong-xin,ZHANG Li-li(Shijiazhuang Institute of Railway Technology,Shijiazhuang,Hebei 050041,China);Development and Application of Parallel Corpus of Tour Commentary[J];Journal of Jishou University(Social Sciences Edition);2011-02
5 JIAO Ai-ling,AN Rong,ZHANG Ming-liang(The Department of Moral Education,Yantai Vocational College,Yantai 264670,China);Using the International Experience,Exerting the Main Influence of Our Government to Develop the Cooperation between Industry and Vocational College[J];Journal of Shandong Institute of Commerce and Technology;2009-02
6 Su Yu,Huang Huihui,An Yulei(Zhuhai Campus,Beijing Institute of Technology,Zhuhai 519085,China);Study and practices of sensors integrated experimental items group[J];Experimental Technology and Management;2011-06
7 SUN Yao,JI Zhong-ming(School of Automation,Hangzhou Dianzi University,Hangzhou 310018,China);Research on Multi-mode and Opening Experimental Teaching System[J];Research and Exploration in Laboratory;2010-01
8 HUANG Xiao-quan(Office of Teaching Affairs,Jiangxi University of Finance & Economics,Nanchang 330013,China);Re-exploration of Laboratory Building Issues in Economics and Management Colleges and Universities[J];Research and Exploration in Laboratory;2010-01
9 YANG Lian-xiang, LIANG Rong-hui, YANG Ying-hui (Department of Equipment Management,Hebei Normal University,Shijiazhuang 050016,China);Exploration and Practice about Experimental Teaching Demonstration Center of Foreign Language and Translation[J];Research and Exploration in Laboratory;2010-06
10 WANG Zhong-zheng (Educational Technology Center,Guangdong University of Business Studies,Guangzhou 510320,China);Using Information Technology,to Innovate Law Experimental Teaching in College[J];Research and Exploration in Laboratory;2010-06
©2006 Tsinghua Tongfang Knowledge Network Technology Co., Ltd.(Beijing)(TTKN) All rights reserved