Full-Text Search:
Home|Journal Papers|About CNKI|User Service|FAQ|Contact Us|中文
《Education Research Monthly》 2015-12
Add to Favorite Get Latest Update

Experimental Study of Workshop Mode Embedded in English Translation Teaching

Yang Yanjun;Li An;  
With the integration of globalization, the economic and scientific communication has strengthened among different countries, social demand for more qualified and inter-disciplinary translation talents is increasing. Under this situation, translation teaching has experienced constant exploration and reforms,and therefore translation workshop teaching mode has come out. This paper firstly introduces the research background of Translation Workshop at home and abroad and theoretical basis of task driven, then it puts emphasis on illustrating the experiment about how translation workshop works in English translation teaching,which lasts for one academic year. Finally the conclusion is made and proves the validity of the translation workshop in English translation teaching. The paper aims to enlighten the teaching reforms for English translation course.
【Fund】: 江西省教育科学“十二五”规划课题批准立项项目“工科院校立体化口译教学模式的构建研究”(编号:12YB148);; 南昌工程学院青年基金课题“视译在同传中的应用性研究”(编号:2010SK021)
【CateGory Index】: H319.3
Download(CAJ format) Download(PDF format)
CAJViewer7.0 supports all the CNKI file formats; AdobeReader only supports the PDF format.
【Citations】
Chinese Journal Full-text Database 1 Hits
1 CHENG Zhi-yang (Faculty of Arts and Social Science,the University of New South Wales,Sydney 2032,Australia);On Australian Translation Education:Task-based Teaching Model[J];Journal of Zhejiang Ocean University(Humanities Sciences);2010-04
【Co-citations】
Chinese Journal Full-text Database 2 Hits
1 WANG Chun-yan (School of Foreign Language Studies,Changzhou University,Changzhou 213164,China);A New Way of Cultivating Non-English Majors' Translation Competence——On Task-based Translation Teaching Model[J];Journal of Changzhou University(Social Science Edition);2013-01
2 LI Jing;Tianjin Normal University Foreign Language College;;The Construction of MTI Film-video Translation Course Architecture[J];Journal of Tianjin Vocational Institutes;2015-04
【Secondary Citations】
Chinese Journal Full-text Database 6 Hits
1 ZENG Li-xin,SUN Xiao-yun(School of Foreign Languages,Lanzhou City University,Lanzhou 730070,Gansu,China);The Construction and the Attempt of Translation Workshop under the Instruction of Constructivism[J];Journal of Anhui University of Technology(Social Sciences);2013-02
2 ZHAO Hongzhan;Small Translation Corpus in Translation Teaching[J];Chinese Science & Technology Translators Journal;2007-02
3 HUANG Libo(School of English Studies,Xi'an International Studies University,Xi'an 710128,China) WANG Kefei(National Research Centre for Foreign Language Education,Beijing Foreign Studies University,Beijing 100089,China);Corpus-based translation studies:Issues and progress[J];Foreign Language Teaching and Research;2011-06
4 WANG Ke-fei (National Research Center for Foreign Language Education, Beijing Foreign Studies University 100089, China);The Use of Parallel Corpora in Translator Training[J];Media in Foreign Language Instruction;2004-06
5 Qin Hongwu( Qufu Normal University); Wang Kefei(Beijing Foreign Studies University);Parallel Corpus in Translation Teaching: Theory and Application[J];Chinese Translators Journal;2007-05
6 Yu Jun & Wang Zhaohui(Xiamen University of Technology,Xiamen,China);Constructing Teaching-oriented Parallel Corpora to Facilitate a Comparative Approach to Translation Pedagogy[J];Chinese Translators Journal;2010-05
©2006 Tsinghua Tongfang Knowledge Network Technology Co., Ltd.(Beijing)(TTKN) All rights reserved