Full-Text Search:
Home|Journal Papers|About CNKI|User Service|FAQ|Contact Us|中文
《Journal of Fujian Institute of Education》 2007-10
Add to Favorite Get Latest Update

Tactics in Translating Specific Animal Vocabulary Under Cross-Culture Condition

LIN Xiao-jun(Fujian Normal University,Fuzhou Fujian,350007)  
The differences between the Chinese and western cultures can lead to mistakes in understanding and translation. This paper discusses the differences from the perspective of the specific twelve animals in Chinese culture and finds out the different figures used in these two cultures. This paper calls for special attention that should be paid in translating this specific vocabulary.
【CateGory Index】: H059;G04
Download(CAJ format) Download(PDF format)
CAJViewer7.0 supports all the CNKI file formats; AdobeReader only supports the PDF format.
©2006 Tsinghua Tongfang Knowledge Network Technology Co., Ltd.(Beijing)(TTKN) All rights reserved