English Translation Evolution and Path Construction of Chinese Wushu Terms: Under the View of Culture Communication
LI Benyi;School of Wushu,Shenyang Sport University;
The English translation of Wushu terms plays a very important role in developing Chinese Wushu and spreading Chinese Wushu culture. This paper explicates the research meaning of Chinese Wushu terms translation and reviews the three different developing phrases of Wushu terms translation. Under the viewof culture communication,the influencing factors which affect Chinese Wushu terms translation are analyzed,the basic principles of Chinese Wushu terms translation are revealed. In order to spread the Chinese Wushu culture and to make Chinese Wushu become an international sport,the translation path of Chinese Wushu terms is constructed.