Full-Text Search:
Home|Journal Papers|About CNKI|User Service|FAQ|Contact Us|中文
《Journal of Yunnan Normal University(Teaching and Research on Chinese as a Foreign Language Edition)》 2009-03
Add to Favorite Get Latest Update

The Strategies for Translating Green-related Words in Chinese into English

PENG Fang-zhen (School of Foreign Languages,Jiangnan University,Wuxi 214122,China)  
The semantic changes reflect the related social phenomena.With the emergence of green culture,there have emerged a large number of green-related words in Chinese because "green" enjoys an extension of meaning.A cross-cultural study of the semantic implications of "green" in Chinese and English and the strategies and methods for translating green-related words in Chinese into English will help popularize our green civilization.
【CateGory Index】: H315.9
Download(CAJ format) Download(PDF format)
CAJViewer7.0 supports all the CNKI file formats; AdobeReader only supports the PDF format.
Chinese Journal Full-text Database 1 Hits
1 Ozono Kojl (Chinese Department,Peking University,Beijing,130000,China);The Green Words of the Imagining Space[J];Jilin Normal University Journal(Humanities and Social Science Edition);2004-02
【Secondary Citations】
Chinese Journal Full-text Database 2 Hits
1 Huang Gui;On the Environmental Problems a Green Sports Meet is Confronted with[J];Sports Science Research;2002-04
2 Zhou yimin;On the Collection and Normalization of New Words and New senses[J];Applied Linguistics;2003-04
©2006 Tsinghua Tongfang Knowledge Network Technology Co., Ltd.(Beijing)(TTKN) All rights reserved